"no tronco" - Translation from Portuguese to Arabic

• على الجذع
• في الجذع
• لكمة
• إلى الجذعِ
• العلوي من الجسم
• في جذع
• إلى الجذع
• على جذعه
• والجذع

Sem marcas, sem ossos partidos no tronco superior.
لا كدمات , ولا عظام منكسرة على الجذع العلوي للجسد

Encontrei isto colado ao sangue coagulado no tronco.
رقم لقد وجدت هذا عالقا في رقعة من الدم المجفف على الجذع نيلسون.

Tem uma erupção no tronco, uma lesão primária e pápulas no esófago.
لديك إلتهاب من الدرجة الأولى في الجذع العلوي وبثرات بالمريء

Levou três tiros no tronco e um na cabeça.
هي تلقت 3 رصاصات في الجذع وواحدة في مؤخرة الرأس

Uma na zona do rim esquerdo, uma na coxa direita, e outra no tronco superior.
واحد إلى منطقةِ الكليةِ اليسرى؛ واحد إلى الفخذ اليسار؛ وواحد إلى الجذعِ الأعلى.

Parece que o trauma nas costelas e no tronco não foram causados só pela bicicleta.
يبدو أن الصدمة في الأضلاع والجزء العلوي من الجسم لم تحدث بواسطة الدراجة

Pelos sintomas, está a crescer no tronco cerebral.
بناءً على الأعراض الأخيرة إنه يزداد في جذع الدماغ

Múltiplos ferimentos de bala no tronco, provavelmente uma atingiu a veia cava inferior,
طلقات نارية متعددة إلى الجذع طلقة اصابت على الارجح الوريد الأجوف السفلي والاخرى

- Um nykoraptor. A marca dos dentes no tronco mostra o que o matou.
نايكورابتور،علامات لدغة على جذعه سببت له الموت.

Os arranhões no rosto e no tronco indicam que a vítima esteve envolvida numa luta pouco antes de morrer.
وكدمات في الوجه والجذع تشير إلى أن الضحية دخلت في صراع

Depois de exangues, foi-lhes gravado no tronco o "dois" em numeração romana a seguir à morte.
ثم بعد ان ينزفوا بعد الوفاة ينحت الرقم 2 الرومانى على الجذع

Os sintomas começam com feridas no tronco, seguido de febre alta e dores musculares.
الأعراض تبدء بخلايا على الجذع متبوعة بحمى عالية وألم في العضلات

Múltiplas marcas de mordidas no tronco.
ستّةاقدام الشعر الأسود. العديد من علامات العض على الجذع.

O Tuck gravou um T no tronco, para registar a nossa passagem e seguimos para oeste, em busca dum lugar onde assentar.
تاك نحت حرف " ت " على الجذع لترك علامة حيث كنـا إنتقلنا للغرب . نبحث عن مكان لنستقر

Várias feridas no tronco, perda significativa de sangue.
حسناً، جروح متعددة في الجذع

São os últimos fragmentos de osso que o Hodgins encontrou no tronco.
هذه آخر أجزاء العظام التي عثر عليها (هودجينز) في الجذع.

Três deles. Todos no tronco.
ثلاثة ' em، كُلّ إلى الجذعِ.