"no trono inglês" - Translation from Portuguese to Arabic

• على العرش الأنجليزي
• على العرش الإنجليزي

Deus exige que um rei católico se sente no trono inglês.
فاليلعن الرب ذلك الملك الكاثوليكي الذي يجلس على العرش الأنجليزي.

Estaríeis a virar as costas a todos os que desejam ver um católico no trono inglês.
ستخذلين كل من يتوقى لأن يرى كاثوليكي على العرش الأنجليزي.

Não uma esperança de que, se cem calamidades se alinharem, eu me possa sentar no trono inglês.
ليس مجرد أمل متراصف مع أحداث مريعه في إنه قد أجلس على العرش الأنجليزي.

Deus exige que um rei católico se sente no trono inglês.
تقود إلى كل أسكتلندا إلى كارثة؟ الرب يأمر أن يجلس ملك كاثوليكي على العرش الإنجليزي

Alguém para aquecer o assento até o Vaticano conseguir colocar um Rei no trono inglês.
لتدفيء المقعد حتى الفاتيكان يستطيع وضع رجل على العرش الإنجليزي

Tanto quanto sabemos, a morte do filho deixaria Jaime ainda mais decidido a sentar-se no trono inglês.
(لا، جل ما نعرفه، موت أبنه قد يجعل (جيمس أكثر أصرار على الجلوس على العرش الأنجليزي

Querem Mary Stuart no trono inglês e a mim, assassinada.
(سيتم تحرير (ماري ستيوارت وتُتوج على العرش الإنجليزي وأنا سيتم إغتيالي