Lamentavelmente, ele não foi visto na noite do assassinato mas uma semana antes. | Open Subtitles | و للأسف ، لم يشاهد مرتديا هكذا فى ليلة الجريمة و لكن قبلها بأسبوع |
Donny Lopez gostava de miúdas modelos altas, e acho que estava na casa na noite do assassinato, não estava? | Open Subtitles | دوني لوبيز " أحب العارضات الطويلات " وأعتقد بأنك أختبأت في منزله ليلة الجريمة ألست كذلك ؟ |
Disse que estava em Norfolk com um amigo na noite do assassinato. | Open Subtitles | لقد قال بأنه كان بمدينة "نورفولك" برفقة صديق له ليلة الجريمة |
O número quatro estava de uniforme municipal na noite do assassinato. | Open Subtitles | رقم أربعة كان متواجداً في جميع أنحاء المدينة ليلة القتل. |
O que eu sei, é que um carro de patrulha viu o nosso rapaz e a vítima a trabalhar no local habitual na noite do assassinato. | Open Subtitles | ما أعرفه... غير أن سيارة دورية رات طفلنا والضحية بقعة العمل المعتادة ليلة القتل. |
Mas notei que ela não está em nenhuma das fotos postadas no clube, na noite do assassinato. | Open Subtitles | و لكني لا حظت بأنها لم تكن في أي من الصور المنشورة للنادي من ليلة جريمة القتل |
Na noite do assassinato, dois flamengos estiveram cá num carro com um buraco de bala. | Open Subtitles | في ليلة الجريمة أتى اثنان من الفلمنكيين إلى هنا. في سيارة فيها ثقب رصاصة. |
Foi o que o motorista testemunhou que parecia o carro que viu cantando pneu na noite do assassinato. | Open Subtitles | انها ما شهد عامل الفندق بكونها تشبه السيارة التى رأها تخرج ليلة الجريمة |
Na noite do assassinato, onde foi depois de sair do trabalho? | Open Subtitles | ،في ليلة الجريمة إلى أين ذهبتِ بعد مغادرتك المكتب؟ .إلى المنزل. |
Um fã tirou e postou isto no site de fãs do programa na noite do assassinato. | Open Subtitles | مُعجب إلتقط هذه ونشرها على موقع للمُعجبين ببرنامج الواقع ليلة الجريمة. |
A amiga com quem estava na noite do assassinato. | Open Subtitles | الصديق الذي كنت معه ليلة الجريمة |
Era o manobrista na noite do assassinato? Sim. | Open Subtitles | و كنت تعمل فى الفندق ليلة الجريمة ؟ |
Faça Holden reconstituir a noite do assassinato. | Open Subtitles | شوهد هولدن يمشي في ليلة الجريمة |
A Adel foi ao clube do Evan na noite do assassinato. | Open Subtitles | أديل ذهبت الى نادي أيفان ليلة الجريمة |
Localizamos os endereços dos seis fuzileiros que faziam parte da equipa de Korby na noite do assassinato. | Open Subtitles | تمكنا من تعقب عنوان كل جندي بحرية ممن كان في وحدة (كوربي) في المنطقة ليلة الجريمة ، 6 أحتمالات |
Certo, soube que estavas a ter problemas em seguir os passos do Cabo Collins na noite do assassinato. | Open Subtitles | في تعقب تحركات العريف (كولينز) ليلة الجريمة. من حسن الحظ، أنا لا أواجه مشكلة. |
Às 10:30 horas da noite do assassinato, | Open Subtitles | في تمام الساعة 10: 30 في ليلة القتل |
Vi as filmagens da noite do assassinato. | Open Subtitles | شاهدتُ الأشياء التي صوّرها ليلة القتل. |
E que passaste a noite do assassinato aqui comigo. | Open Subtitles | وأنكِ قضيتِ ليلة القتل معي |
Mas a Debra esteve em casa com uma amiga na noite do assassinato. | Open Subtitles | لكن " ديبرا " كانت مع صديق في المنزل أثناء ليلة جريمة القتل |