"nome de um homem" - Translation from Portuguese to Arabic

• اسم رجل
• سمعة رجل

É Jan, o nome de um homem, e não é "Mike", é "Mieke", um nome para raparigas alemãs bastante comum, semelhante à nossa Michelle
هذا جان ، اسم رجل وليس ، مايك مايك ، اسم شائع للبنات فى المانيا مشابه لميشيل عندنا

Há uns tempos atrás, deste-me o nome de um homem escrito num bocado de papel.
قبل مدة طويلة أعطيتني اسم رجل على ورقة

Nós não estamos aqui para denegrir o nome de um homem morto.
ولسنا هنا اليوم لتشويه اسم رجل ميت

Sinto-me péssima por o nome de um homem decente ter sido manchado, mas farei o que for preciso para retificar isso.
أشعر بالسوء لأنه تم تلطيخ سمعة رجل شريف, لكنني سأفعل ما يلزم لتصحيح ذلك.

É só o bom nome de um homem, certo?
إنها سمعة رجل وحسب, صحيح؟

Tudo isto para limpar o nome de um homem inocente.
كل هذا لمسح اسم رجل بريء

Lyov é o nome de um homem, o nome de um filho.
ليوف اسم رجل اسم ابن

Se o Espírito Santo falar, através de nós... e dissermos o nome de um homem em voz alta...
ونقول اسم رجل بصوت عال...