"nome não lhe" - Translation from Portuguese to Arabic

• الإسم لم

Sabes, começo a achar que esse nome não lhe fica lá muito bem.
أتعلم, أظن بأن هذا الإسم لم يعد يناسبه

Esse nome não lhe dizia nada há um minuto atrás.
ذلك الإسم لم يعني لكِ شيئاً منذ دقيقة