"nordeste da índia" - Translation from Portuguese to Arabic

• شمال شرق الهند

Está a ser construído um corredor comercial que vai do nordeste da Índia, passa por Myanmar e Bangladesh e vai até ao Sul da China.
وهي تقوم ببناء ممر تجاري يمتد من شمال شرق الهند من خلال ميانمار وبنغلاديش إلى جنوب الصين.

Para a equipe de pradarias, nenhum local foi tão difícil quanto a do capim elefante no nordeste da Índia.
بالنسبة لفريق المراعي فلا يمكن لموقع أكثر من تحديًا كما ذاك المكان الذي تهيمن عليه الفيَلة شمال شرق الهند

Fazem uma pequena paragem para abastecimento no nordeste da Índia.
ولديهم محطة للراحة في شمال شرق الهند.