"norte da ilha" - Translation from Portuguese to Arabic

• الشمالي من الجزيرة

Estas pequenas batalhas estavam a eclodir em toda a parte norte da ilha de Chipre onde os turcos viviam.
اشتعلت هذه المعارك... في الجزء الشمالي من الجزيرة حيث كان الاتراك