"nos diz isso" - Translation from Portuguese to Arabic

• يخبرنا هذا
• يشير ذلك
• يخبرنا ذلك

O que nos diz isso sobre a sociedade?
ماذا يشير ذلك عن المجتمع؟

Sim, o que nos diz isso?
نعم ماذا يشير ذلك لنا؟

- O que nos diz isso?
وماذا يخبرنا ذلك ؟