"nos dizer onde está" - Translation from Portuguese to Arabic

• إخبارنا بمكان

E, Tenente, seria capaz de nos dizer onde está o Capitão Connor?
أيها الملازم هل تتمكن من إخبارنا بمكان الكابتن كونور؟

Precisamos da sua confissão. Tem de nos dizer onde está a arma.
نريد منه الإعتراف، عليه إخبارنا بمكان المسدّس

Só tem de nos dizer onde está a sua mãe.
كلّ ما عليكِ فعله هو إخبارنا بمكان والدتكِ.