"nos filmes de" - Translation from Portuguese to Arabic

• في أفلام

nos filmes de terror, a primeira pessoa que diz isso é a próxima vítima.
في أفلام الرعب من يقول ذلك يكون الضحية التالية

O enigma da subjetividade feminina nos filmes de Lynch é uma vazio entre causa e efeito.
لغز الرغبة الذاتية الأنثوية في أفلام ديفيد لينش تتمثل في الفجوة بين السبب والنتيجة

Isso nos remete ao que deveríamos prestar atenção nos filmes de Lynch.
وهذا ينقلنا لما يجب فعلاً أن ننتبه إليه في أفلام ديفيد لينش

nos filmes de ação, um psicopata tem reféns e quer matá-los a todos.
في أفلام الأكشن مجرم معتوه يأخذ 25 رهينة من الشارع ليقتلهم جميعاً

Já não há classe nos filmes de terror.
لم يعد هناك أي تميز يستهويك في أفلام الرعب، لا يوجد أي تميز

Muita gente acha que a hipnose só existe nos filmes de terror.
يظن كثيرون أن التنويم المغناطيسي يحدث في أفلام الرعب وحسب.

Só nos filmes de espiões.
إنها تظهر في أفلام الجاسوسية فقط

É assim que as pessoas morrem nos filmes de terror.
هكذا يقتل الناس في أفلام الرعب

Quer dizer, existe outro tipo nos filmes de James Bond?
أعني, هل يوجد نوع آخر (في أفلام (جيمس بوند

nos filmes de Lynch, a escuridão é realmente escura.
في أفلام ديفيد لينش الظلام ظلام حقيقي

São marcas de produção. Foram feitos nove anéis, para usar nos filmes de "O Senhor dos Anéis".
تمت صناعة تسعة خواتم لاستخدامها "في أفلام "أمير الخواتم

Como fazem nos filmes de prisões.
كما يفعلون في أفلام السجون

Isso são coisas que só acontecem nos filmes de Hollywood ou assim.
فقط في أفلام السينما

Sabem, quando nos filmes de terror a rapariga grita:
إذن، أتعلمون كما في أفلام الرعب عندما تُفكر الفتاة بتفكير كـ"...

Grande parte da fala dos personagens élficos nos filmes de "O Senhor dos Anéis" foi construída depois de Tolkien por dedicados fãs dos Élficos, com base em palpites sobre como Tolkien a teria construído.
أكثر ما تحدث به شخصيات في أفلام "ملك الخواتم "، أنتجه تولكين بمُساعدة المُعجبين المُجتهدين في لغة الإلفش بناءً على توقُعات قام بها تولكين خلال إنشائهِ للغة .