- Não nos mates, meu! Estávamos só a brincar contigo, meu. | Open Subtitles | لا تقتلنا, يا رجل نحن فقط كنا نلهو معك, يا رجل |
Sim, claro, antes que nos mates, temos algumas perguntas sobre ti, o teu irmão, os Caçadores nos EUA e como salvaste o mundo. | Open Subtitles | -أجل، قبل أن تقتلنا جميعًا ، لدينا بضعة أسئلة عنك وعن شقيقك، صيادي "أمريكا". وكيف أنقذتما الشمس. |
Vá lá! Não nos mates, meu! | Open Subtitles | هيا لا تقتلنا, يا رجل |
Não nos mates, tá bem? | Open Subtitles | لا تقتلنا فقط, موافق؟ |
Oh, por favor, não nos mates! | Open Subtitles | ارجوكِ لا تقتلينا ! ِ |
Michael, não nos mates, por favor. | Open Subtitles | مايكل لا تقتلنا , أرجوك |
Michael, não nos mates a nós, por favor. | Open Subtitles | مايكل لا تقتلنا , أرجوك |
Michael, não nos mates a nós, por favor. | Open Subtitles | مايكل , لا تقتلنا , أرجوك |
Por favor, não nos mates. | Open Subtitles | أرجوك لا تقتلنا |
Por favor, não nos mates. | Open Subtitles | أرجوك لا تقتلنا |
Afasta esses punhos, antes que nos mates! | Open Subtitles | أوقف لكماتك قبل أن تقتلنا جميعاً! |
- Pai, não nos mates! | Open Subtitles | - أبي ، لا تقتلنا ! |
Não nos mates. | Open Subtitles | لا تقتلنا |
Antes que tu nos mates. | Open Subtitles | -قبل أن تقتلنا . |
Não nos mates! | Open Subtitles | لا تقتلنا ! |
Não nos mates! | Open Subtitles | لا تقتلينا |
Por favor, não nos mates! | Open Subtitles | لا تقتلينا |