"nos meus sapatos" - Translation from Portuguese to Arabic

• في حذائي
• على حذائي
• على حذاء
• في أحذيتي
• بحذائي

Poderiam estar nos meus sapatos, meias, ligas.
لكنها ليست لدي يمكن أنها في حذائي , أو في جواربي أو في السروال الأحمر

"Seja como for, a partir de agora vais andar nos meus sapatos,
على أية حال ، من الآن فصاعداً ستمشي في حذائي

No 8º ano, ela costumava cuspir nos meus sapatos de ginástica.
في الصف الثامن كانت تبصق في حذائي الرياضي

Beijaste a Marissa na roda gigante a Summer vomitou nos meus sapatos... .
قبّلت ماريسا في الدولاب الهوائي وسمر تقيئت على حذائي.

- "Vomitaste nos meus sapatos?" - "Rebentaste as águas nos meus sapatos?"
هل سقط ماء رحمك على حذائي؟ هل تقيئت على حذائي ؟ اوه ' يا الهي

Afinal quem é que vai tropeçar nos meus sapatos?
كيف يمكن لأحد أن يتعثر على حذاء ؟

Vai fazer xixi na minha cara e esconder coisas mortas nos meus sapatos.
سيتبوّل في وجهي فقط ويخفي أشياء ميتة في أحذيتي.

Estou a pôr pó nos meus sapatos.
إني أضع مسحوقًا بحذائي.

Estou todo a tremer, nos meus sapatos caríssimos.
أنا أرتجف في حذائي الغالي جدًا

Sem furos nos meus sapatos nem no meu navio.
لا ثقوب في حذائي ، و لا ثقوب في قاربي

Tenho cascos nos meus sapatos e chifres na minha cabeça.
"هناك حوافر في حذائي وقرون في رأسي"

Oceano nos meus sapatos.
المحيط في حذائي

Olha, jurei nunca voltar para um trabalho onde tivesse que usar preservativos nos meus sapatos. - Ainda estás na "Firma"?
أقسمت ألا أعود لعمل مضطر أن ألبس فيه واقيات على حذائي

- Está aqui há duas horas, e já partiu um candeeiro, vomitou nos meus sapatos, e aquilo que ele fez naquela fralda é puramente perverso.
لقد كان هنا منذ ساعتين وقد كسر المصباح وبصق على حذائي وماذا فعل بتلك الحفاظه كان شرا خالص

Só quero entrar e sair daqui com o mínimo estrume possível nos meus sapatos.
أريد فقط العمل هنا والخروج بعد ذلك مع اقل سماد على حذائي

Você derramou molho nos meus sapatos de 300 dólares!
هل تسكب الصلصة على حذاء ثمنه 300 دولار ؟

Ele viu as palmilhas nos meus sapatos.
رآى الكعوب في أحذيتي

Hector Morales sempre foi merda nos meus sapatos.
(هيكتور موراليس) كان دوماً مثل القذارة الملتصقة بحذائي.