"nos protegermos" - Translation from Portuguese to Arabic

• نحمي أنفسنا
• حماية أنفسنا
• لحماية أنفسنا
• نحمي بعضنا البعض

Disse que, se não nos protegermos, ninguém o fará.
يقول أننا لو لم نحمي أنفسنا فلن يحمينا أحد

Vulnerabilizaste-nos a todos, depois de tudo o que fizemos para nos protegermos?
هل ستعرضيننا للتهلكة ؟ بعد كل ما فعلناه من أجل أن نحمي أنفسنا ؟

- Temos o direito de nos protegermos.
من حقنا أن نحمي أنفسنا أليس كذلك؟

Como podemos usar a nossa sabedoria para nos protegermos de perigos externos e depois protegermo-nos de nós próprios?
كيف نستعمل معرفتنا لحماية أنفسنا من الأخطار الخارجية ومن ثم حماية أنفسنا من أنفسنا؟

Os mortos erguer-se-ão e haverá partidas assustadoras se não nos protegermos.
الأموات سينهضون والخدع المخيفة ستأتي في حال فشلنا في حماية أنفسنا

Então vieram até mim e pediram-me uma forma de nos protegermos a nós e ao nosso investimento.
لذا جئتم ذلك لي وطلبتم مني لايجاد وسيلة مضمونة لحماية أنفسنا واستثماراتنا.

E, como guardiães dessa tradição, estamos hoje aqui para nos protegermos daqueles que a ameaçam.
وكوننا القيّمين على هذا التقليد نحن هنا اليوم لكي نحمي بعضنا البعض من هؤلاء الذين يهددون تقاليد هذه المدرسة

Para nos protegermos, para nos acarinharmos. Meu Deus.
كي نحمي بعضنا البعض نرعى بعضنا البعض

Precisamos de nos protegermos até que estejamos prontos.
نحن نحتاج أن نحمي أنفسنا

Trata-se de nos protegermos.
كان عن حماية أنفسنا

Estou a falar de nos protegermos...
...أعني حماية أنفسنا

Quando se trata de criar muitos inimigos, e depois precisar de biliões de dólares para nos protegermos, eu sou um amador.
باننا نحتاج إلى بلايين لحماية أنفسنا , أنا هاوي

Não posso acreditar que construímos esta coisa para nos protegermos.
لا أصدق أننا بنينا هذا الشيء لحماية أنفسنا