"nos pulmões do" - Translation from Portuguese to Arabic

• في رئتي

Não, o canal é tem àgua mais salobra do que o East River, e a sua salinidade é mais parecida com aquela que encontramos nos pulmões do Jason.
لا، القناة هي أكثر ملوحةً من نهر الشرق مالحةٌ أكثر مما كان في رئتي جيسون

Presumo que a salinidade da piscina corresponda à da água encontrada nos pulmões do Jason.
أتصور أن الملوحة تطابق الماء الموجود في رئتي جيسون

O teu pai queria que eu te informasse que se está a acumular-se um fluído nos pulmões do Loeb.
أراد مني والد أن أبلغك أن هناك تجمعاً للسائل في رئتي العميل (لويب).

Testei a água nos pulmões do sub oficial Bick.
لقد فحصت الماء الموجود في رئتي ضابط الصف (بيك).

O Max encontrou juta carbonizada e caruma de pinheiro nos pulmões do Morina.
وجد (ماكس) خيشاً متفحماً (و إبر صنوبر في رئتي (مورينا