"nos sacos" - Translation from Portuguese to Arabic

    • في الأكياس
        
    • في حقائب
        
    • هذه الأكياس
        
    Colocamos o pó nos sacos e fica lá, certo? Open Subtitles نضع الغبار في الأكياس ليبقى هكذا، اتفقنا؟
    O som resultante ressoa nos sacos, como um coro a cantar numa catedral, emitindo sons que se propagam a milhares de quilómetros de distância. TED يصدر الصوت الناتج صدىً في الأكياس يشبه كورال إنشاد جاعلًا الأغاني عالية بما يكفي لتنتشر على بعد يصل إلى الآف الكيلومترات.
    Quer mesmo que eu descreva tudo o que estava nos sacos? Open Subtitles هل تريد أن أصف كل شيء في الأكياس ؟
    Havia tablets Galaxy nos sacos de oferta, na MTV Music Awards. Open Subtitles كان هناك "جالاكسي تابليت" في حقائب الهدايا في حفلة تسليم جوائز"أم تي في"
    Podes escolher qualquer destas mulheres presas nos sacos. Open Subtitles يمكنك اختيار مَن تشاء من النساء في هذه الأكياس
    Não há doninhas nos sacos. Open Subtitles لا يوجد أبناء عرس في الأكياس
    Vamos ver o que está nos sacos. Open Subtitles لنرى ما في الأكياس
    Está nos sacos. Open Subtitles إنّها في الأكياس.
    O que tens nos sacos, Cole? E para onde vais levá-los? Open Subtitles ماذا يوجد في الأكياس (كول)، وأين تأخذهم؟
    Pus 30 tablets nos sacos de oferta da MTV. Open Subtitles لقد وضعت 30 تابليت في حقائب هدايا "أم تي في"
    Reparaste nos sacos que a mulher da AgriNext deixou na caixa? Open Subtitles هل لاحظت هذه الأكياس التي تركتها سيدة الـ(آرجي نيكست) في الصندوق مع الأوركيد؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more