"nos seguirem" - Translation from Portuguese to Arabic

• اللحاق بنا
• يتبعوننا

Eu deixo rasto para nos seguirem.
سأحرص على ترك أثر لتتمكّن من اللحاق بنا

Não vos estou a pedir para nos seguirem.
أنا لا أطلب منك اللحاق بنا

Só vamos saber se eles não nos seguirem é porque é muito longe para nadar!
الطريق الذي نعرفه إذا هم لم يتبعوننا هو بعيد جدا لنقطعه سباحة

- Estraga as carrinhas para não nos seguirem.
افعل شيئاً للشاحنة حتى لا يتبعوننا