"nos serve de" - Translation from Portuguese to Arabic

• فائدة لنا
• يوصلنا إلى

O Goodman foi enterrado. Não nos serve de nada.
الولد غودمان موجود في الأصل ولم يكن ذا فائدة لنا

- Ela já não nos serve de nada.
حصلنا عليه ، لم تعُد ذات فائدة لنا بعد الآن

Então não nos serve de nada.
-إذن فهو بلا فائدة لنا

- Não nos serve de nada caminhar. Estamos num reino diferente.
السير لن يوصلنا إلى هناك بأيّ حال فنحن في عالَم آخر