"nossa cópia" - Translation from Portuguese to Arabic

    • نسختنا
        
    E, no interesse da total transparência, eu... a nossa cópia do Códex está incompleta. Open Subtitles و لإكتشاف كل شيء نسختنا من الدستور غير مكتملة
    Então, vamos pegar na nossa cópia e trocá-la por imunidade. Open Subtitles و من ثم يكون لدينا نسختنا و سوف نتفاوض عليها من اجل الحصانة
    Portanto seria fácil eu trocar a nossa cópia desnecessária de "24" por uma cópia de "O Sexo e a Cidade"? TED فكيف يمكن بسهولة أنا اقوم بمبادلة نسختنا غير المرغوب فيها من "24" بالنسخة المرغوبة من "الجنس والمدينة"؟
    Saiam do sistema, antes que o vírus infecte a nossa cópia. Open Subtitles قبل أن يؤثر الفيروس على نسختنا
    Ainda temos a nossa cópia do vídeo, por isso, talvez... Open Subtitles لازالت معنا نسختنا من الشريط لذا فربما...
    Para já, sabemos que levaram a torradeira, a nossa cópia do "Cujo" e os candelabros da Vó. Open Subtitles الى الان نحن نعلم انهم اخذوا المحمصة، نسختنا من "كوجو"، و شمعدانات (ماو ماو).
    A nossa cópia do Códex está incompleta. Open Subtitles نسختنا من الدستور غير مكتملة
    Podes ir buscar a nossa cópia da aplicação do Eisner? Open Subtitles (سارا)، هل يمكنك جلب نسختنا من طلب (آيزنر)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more