"nosso ramo" - Translation from Portuguese to Arabic

• مجال عملنا
• خط عملنا

Acredito que existam piores do que fumar, especialmente no nosso ramo de trabalho.
أعتقد أن هناك نقائص أسوأ من التدخين خاصة في مجال عملنا

Em nosso ramo, muitos morrem.
فى مجال عملنا العديد من الناس يُقتلون

Sabes, damos de caras com muita gente no nosso ramo de trabalho.
تعلمين ، نحن نمرّ بأشخاص كثيرة في خط عملنا

É ótimo para pessoas no nosso ramo.
الشيء الشطرنج كله. انه لامر جيد للناس في خط عملنا.

- Que estranho. Pensava conhecer todos no nosso ramo mas nunca ouvi falar de vocês.
غريب، ضننت أني أعرف جميع من هم في خط عملنا