"nossos passos" - Translation from Portuguese to Arabic

• خطواتنا
• خطانا
• خطوه نقوم
• حركاتنا

Caminhamos enquanto a luz do sol segue nossos passos.
سنمشـــي طالما أن ضوء الشمس يضئ خطواتنا.

Ok, de hoje a três semanas vamos ver os resultados juntos, e isso irá determinar os nossos passos seguintes.
حسنٌ، من اليوم حتى ثلاثة أسابيع سنتابع نتائج الأختبار معًا. وهذا سيفرض علينا خطواتنا القادمة.

Vamos ter de refazer outra vez os nossos passos.
علينا إعادة السير على خطانا ثانيةً

Ele comanda todos os nossos passos, Sr. Bullock. De todos nós.
يرشد خطانا كلنا يا سيد (بولوك) جميعنا

São leões vigiando os nossos passos, à procura de sinais de fraqueza.
انهم كالأسود يدرسون كل خطوه نقوم بها بحثا عن علامات على الضعف

Mas não é justo. Vocês roubaram os nossos passos!
لكن هذا غير عادل لقد خدعتمونا وسرقتم حركاتنا

Refizemos os nossos passos, mas alguém a apanhou.
لقد راجعنا خطواتنا ولكن شخص ما التقطها

Nunca mais vão os nossos passos hesitarem de tão inocente.
لن تتعثر خطواتنا برقة مرة اخرى مطلقاً.

Certo, acalma-te. Vamos refazer nossos passos.
حسنا أهدئي دعينا نتتبع خطواتنا

Deve estar a refazer os nossos passos.
غير مساعدين ربما فقط يتتبع خطواتنا

Os leões vigiam todos os nossos passos.
الأسود تدرس كل خطوه نقوم بها

Bom, poderia pelo facto de querer manter segredo os nossos passos.
حَسناً، لقد كَانَ ذلك لذا يُمْكِنُ أَنْ نَبقي حركاتنا سِرّيه

Roubaram os nossos passos.
إنهم يأخذون كلّ حركاتنا

Os nossos passos vencerão esta luta
كل حركاتنا ستهز هذه المعركة