"nossos rastos" - Translation from Portuguese to Arabic

    • آثارنا
        
    Livra-te do produto e cobre os nossos rastos. Open Subtitles لا آبه بما يتطلّب روّج المنتوج فحسب بعدئدٍ غطّي آثارنا
    Se passarmos a noite na taverna que passámos, quando acordarmos de manhã, a chuva terá limpado os nossos rastos. Open Subtitles فبحلول النهار .. ستكون الأمطار أزالت آثارنا.
    Vamos a abrir caminho. Vocês dois, sigam os nossos rastos. Open Subtitles سنستكشف المنطقة أنتما الإثنان، إتبعوا آثارنا وحسب
    Sigam os nossos rastos. Vamos sair daqui. Open Subtitles إتبعوا آثارنا وحسب سأستدير عائداً
    Recuperámos o césio. Era a melhor maneira de apagar os nossos rastos. Open Subtitles بدا وكأنّها أفضل طريقة لتغطية آثارنا.
    Temos que pegar em tudo e encobrir os nossos rastos. Open Subtitles يجب أن نحزم أشياءنا و نغطي آثارنا
    Cobrimos os nossos rastos tão bem. Open Subtitles لقد غطينا آثارنا جيداً جداً
    Sim, sim, lembro-me de quando costumávamos cobrir os nossos rastos. Open Subtitles {\pos(190,240)} أجل، أتذكر وقتما كنا نخفي آثارنا
    Temos de cobrir os nossos rastos. Open Subtitles لابد أن نغطي آثارنا
    Ele tentou cobrir os nossos rastos. Open Subtitles لقد حاول أن يغطّي آثارنا
    Pensei que estávamos a cobrir os nossos rastos. Open Subtitles -خلتك قلت إنّنا نخفي آثارنا .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more