| nova administração. Talvez a Interpol esteja a limpar a casa. | Open Subtitles | الإدارة الجديدة ربما تتدخل بتنظيف المنزل |
| Pode ser a nova administração a querer mostrar quem manda. | Open Subtitles | لابد من أن الإدارة الجديدة . ترينا قوتها |
| Esta nova administração quer transparência. | Open Subtitles | وتراتك سيكون إخفاء الحقائق هذه الإدارة الجديدة تعني الشفافية |
| Há tipos a serem bem espremidos para passarem para uma nova administração. | Open Subtitles | اعتصروا الرفاق بشدة ليرفعوهم نحو إدارة جديدة |
| Uma nova administração levaria anos, César, a alcançar o nível de entendimento que eu e o Sumo Sacerdote temos. | Open Subtitles | ربما اود ان ادفع ثمن زيارته لنا ابق افكارك الغبية لنفسك الامر يستغرق سنوات، يا قصير، لأي إدارة جديدة |
| Temos de descobrir algo de novo para a nova administração. | Open Subtitles | لقد فكّرت بشيئ جديد لتقديمه للإدارة الجديدة |
| A primeira tarefa da nova administração será rever e reexaminar temos descontos no campo de jogo por parte da Universidade do Alabama... | Open Subtitles | أول مهمة للإدارة الجديدة ستكون مراجعة وإعادة فحص... ...لدينا استراحة قصيرة في أرض الملعب |
| Não há uma forma fácil para dizer isto. A nova administração vai cancelar o Projecto Boy Band. | Open Subtitles | لا توجد طريقة سهلة لقول هذا ، الإدارة الجديدة ستغلق مشروع (فريق الفتيان) |
| Estou... estou a construir uma nova administração para o Afeganistão. | Open Subtitles | أنا أؤسس إدارة جديدة لأفغانستان |
| Nova administração: | Open Subtitles | لدينا إدارة جديدة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 