"nova cor" - Translation from Portuguese to Arabic

• لون جديد

Está contente por alguém ter inventado uma nova cor para o cone de trânsito?
برتقالي كم أنت سعيد فشخصٍ ما إخترع لون جديد لمخروط المرور؟

Está na altura de experimentares uma nova cor para o pêlo.
حان الوقت لتجرب لون جديد لفرائك

Acho que foi uma nova cor que ela estava a experimentar.
اعتقد انها كانت تنوي تجربة لون جديد

A experimentar uma nova cor, Ab Fab?
تحاولين أن تضعي لون جديد