Chama-se Simon Lynch. Mora em Chicago. Tem nove anos de idade. | Open Subtitles | اسمه سيمون لينش وهو يعيش في شيكاغو عمره تسع سنوات |
Eu sinto-me muito entusiasmada, após nove anos de intensa investigação, em 2017, por podermos contribuir para investigações policiais. | TED | وأنا سعيدة للغاية بعد تسع سنوات من البحث المكثف، حيث في عام ٢٠١٧، استطعنا المشاركة في تحقيقات الشرطة. |
nove anos de trabalho sério no Sureté... e nada mais que um simples reconhecimento em todo esse tempo. | Open Subtitles | تسع سنوات من الخدمة المخلصة ...في مديريَة الأمن ولم أتلقَ ولا وسام واحد طوال ذلك الوقت |
Durante a última hora, um rapaz que encaixa na descrição de Tom Patterson, de nove anos de idade, foi visto num parque de Hawthorne, Florida. | Open Subtitles | من خلال الساعة السابقة فتي يطابق الوصف لصاحب التسع سنوات ، توم باتيرسون تمت رؤيته في ساحة في هاوثورنفلوريدا، |
Eu não tenho mais nove anos de idade, pai. | Open Subtitles | لست بعمر التسع سنوات بعد الآن أبي |
Podes ter nove anos de idade de novo. | Open Subtitles | هل يمكن أن تبلغ من العمر تسع سنوات مرة أخرى |
nove anos de idade, eu estava desesperado para te deixar orgulhoso. | Open Subtitles | تسع سنوات من العمر,وكنت يائس لجعله فخور بي |
Arturo! Agora, tenho nove anos de idade. | Open Subtitles | ارترو,الان انا عمري تسع سنوات. |
nove anos de artes marciais. | Open Subtitles | تدرّبت تسع سنوات على فنون القتال |
Aqui está um exemplo da Tailândia onde descobrimos que, como o valor de um manguezal não é assim tanto -- algo como 600 dólares [470€] ao longo de nove anos de vida em que foi medido -- comparado com o seu valor como um viveiro de camarões, que é algo como 9.600 dólares [7500€], tem havido uma tendência global para acabar com os mangues e convertê-los em viveiros de camarão. | TED | وهنا مثال من تايلند حيث وجدنا انه , بسبب قيمة شجر المنغروف ليست بذلك القدر-- حوالي 600$ على مستوى تسع سنوات من الحياة حيث تم قياس ذلك-- مقارنة بقيمة الارض كمزرعة جمبري, والتي تساوي حوالي 9600 $ كان هناك توجه تدريجي لتدمير المنغروف وتحويله الى مزارع جمبري |
Tenho nove anos de idade! | Open Subtitles | انا عمري تسع سنوات! |
nove anos de idade. | Open Subtitles | صاحبة التسع سنوات |