| Sou o novo campeão. A partir de hoje, sou o campeão. | Open Subtitles | ّ أنا البطل الجديد أن البطل الجديد لليلة |
| Para mim foi uma grande surpresa que o novo campeão agradecesse ao Duke e não ao tipo que o preparou. | Open Subtitles | هذه مفاجأة كبيرة،على الأقل لى البطل الجديد يشكر دوق وليس الرجل الذى جعلى يصل إلى هنا |
| Temos um novo campeão! Senhores e senhoras...o novo campeão! | Open Subtitles | لدينا بطل جديد سيداتي وسادتي, البطل الجديد |
| E pronto. O novo campeão do mundo, Tommy "A Metralhadora" Gunn. | Open Subtitles | والان لديكم بطل جديد للعالم طومى غن السلاح القاتل |
| Anatoly Karpov torna-se o novo campeão, por desistência. | Open Subtitles | أناتولي كاربوف يصبح البطل الجديد افتراضيا |
| A super estrela que vencer o evento principal desta noite será o novo campeão da WWE! | Open Subtitles | النجم الذى سيفوز بالحدث الرئيسى الليله. سوف يكون البطل الجديد للدبليو دبليو اي. |
| o novo campeão do mundo de pesos pesados, | Open Subtitles | ,البطل الجديد للوزن الثقيل فى العالم |
| Quem vencer o próximo ponto será o novo campeão. | Open Subtitles | النقطة التالية ستحدد البطل الجديد |
| Desde que te retiraram o título que estão a fazer um torneio eliminatório, para decidir quem será o novo campeão. | Open Subtitles | ...انهم منذ ان نزعوا منك اللقب ...وهم سوف يقيمون بطولة ازالة لتنصيب البطل الجديد |
| A boa notícia é que se saíres daqui e defrontares o novo campeão, teremos o combate mais lucrativo da história do boxe. | Open Subtitles | ... الأخبار الجيدة انة عندما تخرج من هنا وتقاتل البطل الجديد سوف ترى اكبر دخل لمباراة فى تاريخ الملاكمة. |
| Um brinde ao novo campeão. | Open Subtitles | نخب البطل الجديد |
| Sou o novo campeão do mundo. | Open Subtitles | ! أنا البطل الجديد للعالم |
| Então ele é o novo campeão! | Open Subtitles | إذاً, هو البطل الجديد! |
| O novo campeão! | Open Subtitles | البطل الجديد. |
| O Hulk é o novo campeão! | Open Subtitles | ( هلك) هو البطل الجديد! |
| Eu que sei? Talvez já tenha até um novo campeão de luta livre. | Open Subtitles | كل ما أعرفه أنه يوجد بطل جديد للمصارعة |
| Ou há um novo campeão no horizonte nascendo? | Open Subtitles | أم أن هناك بطل جديد يلوح فى الأفق؟ |
| Muito bem, Dusty. O mundo tem um novo campeão. | Open Subtitles | (أحسنت ، (دوستي أصبح العالم لديه بطل جديد |
| A casa tem o direito de substituir o novo campeão. | Open Subtitles | المنزل يمارس حقه بإستبدال بطل جديد. |
| Temos um novo campeão esta noite. | Open Subtitles | لدينا بطل جديد الليلة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 