| Temos um novo caso excitante. Extraterrestres, adultério, é novidade. | Open Subtitles | لدينا قضية جديدة مسلية فضائيين ، و خيانة |
| Um novo dia. Um novo caso. Novas mentiras. | Open Subtitles | يوم جديد, قضية جديدة حفنة جديدة من الأكاذيب |
| Eu tenho trabalhado num novo caso e envolve algumas pessoas que metem medo. | Open Subtitles | أنا أعمل على قضية جديدة, متورط بها أناس مخيفين جدا |
| Acho que vou usar o dinheiro do meu novo caso num limpeza do cólon. | Open Subtitles | أعتقد إنني سأستخدم نفود القضية الجديدة من أجل عملية قولون. |
| Podes informar-me sobre o novo caso no caminho. | Open Subtitles | يمكنك أن تطلعني على القضية الجديدة خلال الرحلة |
| Quero que coloques perante a eles, nosso novo caso. | Open Subtitles | أريدك أن تطرح عليهم قضيتنا الجديدة |
| novo caso no convés. | Open Subtitles | إمتلكته في حياتي، ولكنه بالتأكيد كان الأسرع لدينا قضية جديدة |
| Abre um novo caso, lê, e apresenta um relatório de duas páginas. | Open Subtitles | إفتح قضية جديدة, إقرأها وقدم تقريراً من صفحتين. |
| Está muito ocupado com um novo caso e não anda com muito bom humor. | Open Subtitles | إنها فكرة سيئة لقد إنغمس في قضية جديدة لتو و هو ليس في مزاجه المعتدل |
| Tu e a Mulher Maravilha são os próximos. Têm um novo caso. | Open Subtitles | انت والمرأة الاعجوبة التالين على اي حال لدينا قضية جديدة |
| Não posso! Temos um novo caso. Há uma despertada que pensa que é uma super-heroína. | Open Subtitles | لا يمكنني، لدينا قضية جديدة هناك وافدة خارقة، تظن أنها بطلة خارقة |
| Temos um novo caso que pede para quebrarmos o protocolo. | Open Subtitles | لدينا قضية جديدة والتي تلزمنا بكسر النظام. |
| Você sabe, eu tenho um novo caso. | Open Subtitles | كما تعلم ،بأني أعمل على قضية جديدة |
| És brilhante, mas temos um novo caso. | Open Subtitles | أنت ذكي، ولكن لدينا قضية جديدة |
| Ele tinha um novo caso. | Open Subtitles | وقال فيل كان العمل قضية جديدة. |
| novo caso. O nome da vítima é Mark Broden. | Open Subtitles | قضية جديدة واسم الضحية هو مارك برودين |
| Fala-me acerca do novo caso. | Open Subtitles | أخبرنى عن القضية الجديدة |
| Ou seja, finalmente temos uma pista no novo caso. | Open Subtitles | -مما يعني أنّنا أخيرا نملك دليلا في القضية الجديدة . |
| Mas com tudo o que está a acontecer, este novo caso, a volta do Wells e da Jesse. | Open Subtitles | لكن في ظل كل ما يحدث القضية الجديدة ومجيئ (ويلز) و(جيسي) |
| O nosso novo caso. | Open Subtitles | قضيتنا الجديدة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 