"novo deus" - Translation from Portuguese to Arabic

• الإله الجديد

Vós que chorais por Moisés, temeis encarar o novo deus de ouro?
أيها النائحون على موسى هل تخافون من مواجهة الإله الجديد ؟

Certo, "novo deus", o que terias feito quanto a ti?
حسنًا أيها "الإله الجديد", ما الذي ستقوم به حيالك؟

Escolhestes o novo deus em detrimento dos antigos deuses.
اخترت الإله الجديد وتبرأت من القديمة

Ele disse que trabalhava para o novo deus.
قال أنه يعمل لصالح الإله الجديد.