"novo rosto" - Translation from Portuguese to Arabic

• الوجه الجديد
• وجه جديد
• للوجه الجديد
• وجهها الجديد

Este concerto faz de mim o novo rosto da Empire, enquanto promovo o Jamal.
هذا الحفل يجعلني الوجه الجديد للإمبراطوريه حينما اقوم ببناء مستقبل جمال

A propósito, agora talvez seja uma boa altura de mencionar que não sou o novo rosto do NCIS.
أوه , بالمناسبه الان على الارجح هو الوقت المناسب لأذكر NCIS أنني لستُ الوجه الجديد لـ

Eu posso ser o mais novo rosto da Cole Hau.
" قد أكون الوجه الجديد لـ " كول هاوس

Cada novo rosto provocou uma mudança na vida e na personalidade da personagem.
كل وجه جديد أحدث تغيير في حياة الشخصية وشخصيتها

O Teddy anuncia amanhã o novo rosto da colecção.
غداً ، إعلان العارضة للوجه الجديد لمجموعته

A Girls Inc. encontrou o seu novo rosto em Raina Thorpe.
وجدت منظمة الفتيات وجهها الجديد في رينا ثروب

O McGee foi escolhido para ser o novo rosto do NCIS.
مكجي تم اختياره NCIS أن يكون الوجه الجديد لـ

Ela pode ser o novo rosto da Mirando Corporation.
يمكنها أن تكون الوجه الجديد لمؤسسات "ميراندو".

Se ganhares, as Indústrias Ovenfresh farão de ti o novo rosto da Tia Ovenfresh.
لو فزت ، ستجعلك شركة (أوفين فريش) الوجه الجديد لحملتها الإعلانية

Eleanor waldorf, apresento-te o novo rosto da Waldorf para a Bendel's.
(إلينور والدورف)، قابلي الوجه الجديد لـ(والدورف) بـ"بندل"

Eu autodenominava-me "O novo rosto da Somália".
أطلقت علي نفسي "الوجه الجديد لـ (الصومال)" كنت أتحدّث إلى العالم.

O Jamal pode ser o novo rosto da Pepsi.
( جمال ) لديه الفرصة ليصبح الوجه الجديد ل بيبسي

Juíza Strauss, está prestes a ver a sua monótona existência jurídica transformada em algo alucinante, mas extremamente elegante, quando se tornar no emocionante novo rosto da próxima produção do Conde Olaf.
أيتها القاضية "ستراوس"، أنت على وشك أن تجدي أن وجودك القانوني الباهت سيتحول إلى شيء مذهل، ولكنه راق للغاية، عندما تصبحين الوجه الجديد المثير

És o novo rosto do NCIS...
NCI أنت الوجه الجديد لـ

E o melhor lugar para um novo rosto é Hollywood.
ليس هناك مكان أفضل من هوليوود للحصول على وجه جديد

Sr. Casey, represento um grupo de civis de Chicago que procuram um novo rosto para o cenário politico local.
أنا أمثل مجموعة أبناء شيكاغو المدنيين الباحثين عن وجه جديد للمساندة

Sem demais, uma grande salva, Cal-O-Metric, de palmas o novo rosto para a nutrição feminina...
لمنع حدوث مزيد من اللغط، دعونا نرحب ترحيباً كثيراً بالكالوميترك للوجه الجديد لتغذية المرأة...