Quando os do NRC isolaram o reactor número 4 devido a problemas com a transferência de calor. | Open Subtitles | ثمّ إن آر سي أغلق العدد أربعة مفاعل بسبب مشكلة بأنظمة نقل الحرارة. |
Estas instalações foram isoladas pelo NRC. | Open Subtitles | هذه الوسيلة لها أغلق من قبل إن آر سي. |
O ecrã do NRC indica que a fusão está a começar. | Open Subtitles | شاشة وكالة الطاقة توضح بداية مرحلة الانصهار |
Senhorita Driscoll, com o NRC com o Derrick Ross o engenheiro da Ilha de San Gabriel. | Open Subtitles | مس (دريسكول) معي (ديريك روس) مع المهندس في جزيرة (سان جابرييل) مع وكالة الطاقة |
Os do NRC foram os primeiros. | Open Subtitles | إن آر سي كان أولا في موقع الأحداث. |
O último relatório da NRC indica que o aquecimento na Ilha de San Gabriel está sob controle. | Open Subtitles | اخر تقرير من وكالة الطاقة أن مفاعل (سان جابرييل) أصبح الان تحت السيطرة |