Então, a ideia geral, aqui, era criar essa espécie de lugar, na baixa da cidade, num bairro onde fosse difícil de o encaixar. | TED | لذا كانت كل الفكرة هنا بعمل ذلك النوع من الفراغ في وسط المدينة، في حي كان من الصعب أن يندمج معه |
Quero que imaginem, por um segundo, como seriam as vidas do Chuck e do Tim se vivessem num bairro onde as crianças iam para a faculdade e não para a prisão. | TED | أريدكم أن تتخيلوا لثانية ما ستكون عليه حياة تشك وتيم لو كانا يعيشان في حي يذهب فيه الأولاد إلى الكلية، ليس إلى السجن. |
Um carro todo podre num bairro onde só há Lexus. | Open Subtitles | سيارة قديمة في حي فاره |
"Eu sabia que se ele aceitasse, iríamos para casa dele, "porque eu moro num bairro onde o Rapha jamais poria os pés. | Open Subtitles | "وسأساعده في منزله لأنني أسكن في حي |