"num centro comercial" - Translation from Portuguese to Arabic

• في مركز تسوّق
• فى مركز تجارى
• في مركز تجاري
• في مجمع تجاري
• في مركز التسوق

Um cientista chamado Ozzie Wexler foi morto hoje num centro comercial.
فية عالم اسَمّة أوزي ويكسيللر قُتِلَ اليوم في مركز تسوّق.

Prometeu-me levar-me numa jornada de compras num centro comercial americano.
وعدنيأنيأخذنيلجناحالتسوّق.. في مركز تسوّق أمريكي حقيقي ..

Era nova e estúpida e casámos num centro comercial e acabámos num centro comercial e eu...
كنتُ صغيرة و حمقاء و تزوجنا فى مركز تجارى و انفصلنا فى مركز تجارى

Ele acha que a razão pela qual não querias ir ao centro no outro dia é porque casaste num centro comercial e tens um marido no Canadá.
عدم ذهابك الى المركز التجارى ذلك اليوم هو أنك تزوجتى فى مركز تجارى و لكِ زوج فى (كندا)

Não posso, ele conduziu bêbedo num centro comercial e matou três pessoas.
لا يمكنني فعل هذا، موكلك قاد وهو ثمل في مركز تجاري وقتل ثلاثة أشخاص

Oito adolescentes presos num centro comercial... enquanto três "robots" de segurança lhes dão caça.
8مراهقون عالقون في مركز تجاري بينما ثلاثة من الروبوتات القاتلة تصطادهم

Uma criança que vai sozinha para casa ou se perde num centro comercial, esse tipo de situações.
او ينفصل في مجمع تجاري موقف من ذلك النوع هذه جريمة معقدة عالية الخطورة

Demonstração de afecto em público num centro comercial é tão 7º ano.
إظهار العواطف امام الملأ في مركز التسوق هذا قديم جداً

Cuidado com o que desejas...podes acabar preso num centro comercial!
كُنْ حذراً في الذي تَتمنّاة - أنت قَدْ تتنتهي محصوراً في مركز تسوّق

É por isto que não se deve cortar o cabelo num centro comercial.
لهذا السبب يجب على الناس ألا يقصّوا شعرهم في مركز تسوّق!

Não se metem num centro comercial de Jersey, a ver os amigos à procura do ar condicionado mais barato do mundo.
ليسوا في مركز تسوّق ما في (جيرزي)... يشاهدون أصدقائهم وهم يبحثون... عن أرخص مكيّف هواء

Não nos vamos casar num centro comercial!
-لن نتزوج فى مركز تجارى

Parecia estar num centro comercial.
شعرت وكأنني في مركز تجاري.

Vi-os um dia num centro comercial.
رأيتهما في مركز تجاري ذات يوم

Um segurança viu-o num centro comercial em Phoenix.
؟ لقد رآه ضابط أمن في مجمع تجاري في مدينة فينكس

Vince, o Younger foi preso num centro comercial. Deve haver uma gravação de vídeo.
,فينس, لقد تم القبض على يونغر في مجمع تجاري لابد أن لديهم شريط فيديو مصور

Jogos num centro comercial?
رواق في مركز التسوق