"num edifício com" - Translation from Portuguese to Arabic

• في مبنى
• في بناية

Eu trabalho num edifício com um gorila insuflável gigante na entrada.
أنا أعمل في مبنى مع غوريلا ضخمة قابلة للنفخ أمامي

Trancado num edifício com segurança e com outras pessoas perigosas, por um tempo determinado, com base na natureza e grau da sua ofensa.
ربما أحبسك في مبنى كبير عليه حراسة ...مع أناس خطرين آخرين لفترة محددة من الزمن بناءً على طبيعة و درجة إجرامك

Ele mora num edifício com segurança na frente marítima. Os carros entram e saem, precisamos de um mandado.
يقيم في مبنى مشدد الحماية على ضفة المحيط لا يمكننا الاقتراب منه دون تصريح قضائي

Vivo num edifício com pátio e o casal da frente raramente fecha as cortinas.
أنا أعيش في بناية وهناك زوجان في الجهة المقابلة لم يكونو منتبهين أني أستطيع المشاهدة

Se decidirem fazê-lo, temos de esperar estar num edifício com muitos corredores e uma boa cave...
... وإذا ما قرروا البدء في طرح الأسئلة أدعو الله فقط أن تكون ... في بناية ... كثيرة المداخل , وممراتها جيدة