"num filme que" - Translation from Portuguese to Arabic

• في فيلم

ele ia pôr-me num filme que estava a fazer em Hong Kong. Raio de azar.
لقد رشحني لتمثيل دور في فيلم يمثل في هونج كونج

Há uns anos, ele entrou num filme que alguns de vós devem conhecer: "A Primeira Noite".
وقبل بضعة سنوات شارك في فيلم - قد يكون البعض منكم قد سمع به- يدعى "الخريج"

num filme que saiu há uns anos, o "Relatório Minoritário", existe uma cena famosa em que Tom Cruise anda a passear num centro comercial e, à sua volta, aparece publicidade holográfica personalizada.
في فيلم قد عرض منذ بضع سنوات، "تقرير الأقلية"، في لقطة مشهورة يسير توم كروز في مجمع تجاري و يظهر حوله إعلان ثلاثي الأبعاد من حوله تم تخصيصه تم تخصيصه ليتناسب مع شخصه.

Lecter, depois deixo de fazer isso. É um tipo num filme que fala muito.
انه رجل في فيلم يتحدث بكثرة