Há cerca de 10 meses atrás, escrevi o que queria dizer no funeral do meu pai num guardanapo de um cocktail, no aeroporto de Sidney. | Open Subtitles | قبل عشرة أشهر مضت كتبت ماوددت قوله في جنازة أبي على منديل كوكتيل بمطار سيدني |
E pensar que tudo começou com um acordo assinado num guardanapo de cocktail. | Open Subtitles | التفكير بأنَّ الأمر برمّتهِ بدأ بصفقة وقّعت على منديل كوكتيل. |
Ele estava um pouco tocado no avião na volta da Somália e desenhou-me num guardanapo de cocktail. | Open Subtitles | "كانَ ثملاً قليلاً على الطائرة العائدة من "الصومال ورسمها على منديل |
Está num guardanapo de cocktail. | Open Subtitles | لا شيء. مكتوبة على منديل |
"num guardanapo de uma taberna em Manhattan. | Open Subtitles | على منديل في أحد حانات منهاتن |
Não podes entrar no escritório do Oppenheimer com uns simples rabiscos num guardanapo de "cocktail". | Open Subtitles | لا يمكنك فقط الفالس (إلى مكتب (أوبنهايمر مع بعض خربشات الدجاج على منديل الكوكتيل هكذا |