"num momento destes" - Translation from Portuguese to Arabic

• في وقت كهذا
• في مثل هذا الوقت

Mas compreende, num momento destes, ninguém está acima de suspeita.
لكنك تفهم في وقت كهذا لا أحد فوق دائرة الشك

Devemos mesmo partir num momento destes?
هل يجب حقا أن نغادر في وقت كهذا ؟

Joga xadrez num momento destes?
! في وقت كهذا و تلعب الشطرنج

Por que ia mentir num momento destes?
عليك أن تدرك انني لا اقوى على الكذب في مثل هذا الوقت

Humor? num momento destes?
الفكاهة في وقت كهذا...