| Lá vão eles, um novo casal num novo mundo. | Open Subtitles | ها قد ذهبا زوج جديد وعالم جديد |
| Está tudo a mudar. Entrámos num novo mundo de inovação, onde o telemóvel se tornou num portátil, personalizado como quisermos. | TED | اذا الجميع يتغير. دخلنا في عالم جديد من الابتكارات,حيث اصبح الهاتف النقال هو حاسبك المحمول مخصص بالطريقة التي تريدها. |
| Vivemos num novo mundo onde temos o casamento gay e republicanos transsexuais. | Open Subtitles | نحن نعيش في عالم جديد شجاع من زواج مثلي الجنس والمخنثين الجمهوريين |
| -Apesar disso, fez com que o Lestrade pousasse num novo mundo de problemas. | Open Subtitles | -ومع ذلك ، أدخلت في عالم جديد من المشاكل |
| Estou num novo mundo e esqueci-me completamente do... | Open Subtitles | أنا سعيد ...أنا في عالم جديد نسي كليا أمر |
| Uma nova vida num novo mundo. | Open Subtitles | حياة جديدة في عالم جديد. |
| O Jake tinha o sonho de construirmos os dois uma cabana num novo mundo. | Open Subtitles | كان "جايك" يحلم ببناء كوخ في عالم جديد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 