| Professor, que faz aqui num sábado de manhã? | Open Subtitles | يا بروفيسور, ماذا تفعل هنا فى صباح يوم السبت ؟ |
| Isto era mesmo necessário num sábado de manhã, pai? | Open Subtitles | أكان هذا ضرورياً صباح يوم السبت يا أبي؟ |
| Graças a Deus que estavam em casa sem fazer nada num sábado de manhã. | Open Subtitles | الشكر لله أنكما كنتما جالسين في منزلكما لا تفعلان شيئا في صباح يوم السبت! |
| Morreste num sábado de manhã, e eu trouxe-te para debaixo da nossa árvore. | Open Subtitles | لقد مُتِ صباح السبت وأنا وضعتك هنا تحت الشجرة |
| Aquele lado da torre dá para ao campo de atletismo, que num sábado de manhã estava completamente deserto. | Open Subtitles | هذا الجانب من البرج يطل على ساحة النشاط والرياضة والذي يكون مهجورا تماما صباح السبت |
| Sair para vender drogas num sábado de manhã? | Open Subtitles | تبيع المخدرات صباح يوم السبت ؟ -أجل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 