"numa casa nova" - Translation from Portuguese to Arabic

    • وكأنه منزل جديد
        
    • في منزل جديد
        
    Estou a fazer melhoramentos, estou a transformá-la numa casa nova. Open Subtitles لذلك أنا اقوم بتحسينات عليه، لجعله يبدو وكأنه منزل جديد.
    Estou a fazer melhoramentos, estou a transformá-la numa casa nova. Open Subtitles لذلك أنا اقوم بتحسينات عليه، لجعله يبدو وكأنه منزل جديد.
    Parte paga em dinheiro vivo, parte numa casa nova e três acres de terra. Open Subtitles يُدفع جزء منه نقدًا و الجزء الآخر يتمثل في منزل جديد و أرض مساحتها 12 ألف متر مربع
    Estavas numa casa nova. Open Subtitles كنت في منزل جديد
    Com novos amigos. numa casa nova. Open Subtitles مع أصدقاء جدد في منزل جديد.
    Estamos numa casa nova. Open Subtitles نحن الآن في منزل جديد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more