"numa piscina de" - Translation from Portuguese to Arabic

• في بركة
• في حوض من
• فى حوض

Não tinha nada na merda do plano sobre o aniversário do cego e o Reverendo numa piscina de sangue!
لم يكن هناك شيئ بالخطة عن حفلة عيد ميلاد الاعمى والقسيس في بركة دم

Estamos numa piscina de água tépida.
نحن نتمشى في بركة الماء الفاتر

Os salpicos podem ter ficado cobertos quando caiu numa piscina de sangue.
أي إنتشار قد يغطى عندما تسقط في بركة دم

- A não ser que ele te veja desmaiado numa piscina de vómito e rodeado de prostitutas tatuadas, nesse caso serias uma clara melhoria na classe de modelo.
إلاّ إذا رآك مغماً عليك في حوض من القيئ مع عاهرة موشمة فستصبح تحسيناً في قسم عرض الأزياء

Um tubarão tigre de água salgada numa piscina de água doce é uma combinação fatal.
حسناً أعطينا بضع دقائق لأاخراجه النمر القرش المياة المالحة في حوض من المياة العذبة خليط قاتل !

É um bocado difícil treinar numa piscina de quintal.
سيكون من الصعب التمرن فى حوض الفناء

Certo, farei um molde, mas assumindo que seja de uma marca famosa, estarás a procurar numa piscina de dois milhões de tipos em LA.
حسنا، سوف نلقي العفن، ولكن على افتراض انها واحدة من العلامات التجارية الكبرى، أعني، كنت أبحث في بركة من، مثل، مليوني الرجال في لوس انجليس

Preferia deslizar por um corrimão de lâminas... e aterrar numa piscina de álcool a ir ao clube contigo.
( أنا أفضل أن أنزل درج (رازاربولدس وأرض في بركة كحول من أن أذهب إلى النادي معك - فهمت ذلك

Liga ao Deke e cancela ou podes chegar a casa e me achar numa piscina de sangue.
إتّصلي بـ(ديك) وإلغي، أو إلّا ستأتون للمنزل لتجدوني في بركة دماء.

A nadar numa piscina de moedas de ouro, como o meu mano Tio Patinhas.
اسبح في بركة من الذهب

De barriga para baixo numa piscina de sangue.
-وجهه للأسفل في بركة الدمّ .

Hoje vi-o a desenhor o Kieran e o Eli numa piscina de sangue.
(اليوم، رأيته يرسم (كيران و(إيلاي) في حوض من الدماء.

Estava a afogar-me numa piscina de suor
كنت اغرق فى حوض من المتعه