"numa ravina" - Translation from Portuguese to Arabic

• في وادي
• إلى وادٍ
• في واد
• في خندق

O carro dela estava numa ravina junto com a medicação dela.
لقد وجدنا سيارتها في وادي جنباً إلى جنب مع أدويتها

Fechaste os olhos quando íamos quase cair numa ravina de 120 metros.
لقد كنا علي وشكِ الوقوعِ في وادي عمقه 400 قدماً

Caiu numa ravina há uns dias.
سقط في وادي قبل بضعه أيام كان يحمل طفله

- Parece que ele perdeu o controlo e caiu numa ravina.
يبدو بأنه فقد السيطرة وقد انقادت إلى وادٍ

Nem pensar. Nada de bom acontece numa ravina. Especialmente naquela.
مُستحيل، لا يحدُثُ شئٌ جيدُ في واد وبخاصة هذا الوادي

Ou, podem ter caido numa ravina e não podem responder às chamadas.
ربما هو وقع في خندق وهو غير قادر على الاتصال بنا

O carro sai e entra numa ravina.
تنعطف السيارة إلى وادٍ ما

Um mês mais tarde, numa ravina.
بعد شهر من اختفائهم في واد

Vá lá. Estavam numa ravina.
هيا كانوا في واد