"numa tempestade de" - Translation from Portuguese to Arabic

• في العاصفة

Portanto podes-me dar o bebé ou então podes ir perder-te numa tempestade de neve. A escolha é tua.
لذا أعطني الصغير أو اذهب لتضيع في العاصفة الثلجية إنه خيارك

Ficaram presos numa tempestade de neve, aninharam-se para aquecerem, dizes tu.
علقتمـــا في العاصفة الثلجيــــة و لزمتمــا بعضكمــا كي تبقيــا دافئين على الأقــل هذه هي قصتك

Ou da sensação excitante de se perder numa tempestade, de congelar no bosque... e ter de comer as nádegas do amigo para viver.
... إحساس الضياع في العاصفة الثلجية والتجمد حتى الموت في الغابة ... وأكل أرداف صديقك للبقاء حية

E dizes que ele mencionou coitotes assassinos numa tempestade de areia?
انت تقول انه ذكر قاتل ذئاب في العاصفة

Tu encontrarias "roupa suja" até numa tempestade de neve.
يا الهي ! كيف يمكن ايجاد القذارة في العاصفة الثلجية