"numa vela" - Translation from Portuguese to Arabic

• شمعة

Pegou numa vela, um bocado de cartão da sua loja, mergulhou-o em gasolina, e incendiou o clube.
اخذتى شمعة قصاصة ورق مقوى من متجرك غمرتيها فى بعض البنزين , و اشعلتى النار فى النادى

Se eu tocar numa vela acesa Não sinto qualquer dor
إذا لامست شمعة مشتعلة لن أشعر بألم

Sim, mas numa vela de aniversário?
نعم, ولكن في أسفل شمعة كيكة عيد ميلاد

Eu podia fundi-las a todas numa vela gigante!
أستطيع تذويبهم جميعاً لصُنع شمعة كبيرة