"numa vida anterior" - Translation from Portuguese to Arabic

• في الحياة السابقة
• في حياة سابقة

Fui judeu numa vida anterior.
لقد كنت يهوديا في الحياة السابقة

Acho que foste preta numa vida anterior.
أعتقد أنك كنت سوداء في الحياة السابقة

Ele disse que ele e o rapaz foram japoneses numa vida anterior.
يقول أنّه و الطّفل كانا يابانيين في حياة سابقة

Devo ter cometido um terrível pecado numa vida anterior para merecer tal sofrimento.
يجب أن يكون ارتكب خطيئة أنا الرهيبة في حياة سابقة ليستحق هذه المعاناة.

Tu foste o Dwayne Jenkins, numa vida anterior.
كنت (دواين جينكنز) في حياة سابقة