"nunca comi" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم أتناول
• لم أكل
• لم آكل
• لم آكلها من قبل

Nunca comi um rolo de carne tão bom. Como é que fazes?
لم أتناول قط لحماً بهذه الروعة ماذا فعلت إليه؟

Claro que Nunca comi comida paquistanesa mas também, até que ponto pode ser má?
طبعاً لم أتناول طعام باكستاني من قبل، لكن إلى أي مدى قد يكون سيئاً؟

Nunca comi pudim numa taça de cristal.
أنا لم أتناول الحلوى من طاسة بلورية من قبل

Nunca comi tão bem em toda a minha vida.
لم أكل بهذة الطريقة فى حياتى من قبل

Não sei. Nunca comi nada assim.
لا أعرف لم أكل شيئاً كهذا من قبل

Nunca comi ninguém que não quisesse comer.
أي شخص أنا لم آكل قط لم أكن أرغب في تناول الطعام.

Nunca comi.
لم آكلها من قبل

Acho que Nunca comi tanto na vida.
أظنني لم أتناول الطعام بهذا القدر في حياتي.

Nunca comi iogurte gelado. Nunca tive um pónei.
لم أتناول زبادي مجمّد قبلًا ولم أستأنث جوادًا

Nunca comi nada que tivesse de ser encomendado com antecedência.
لم أتناول قط طعاماً مطلوباً مسبقاً.

Nunca comi bacon na minha infância.
لم أتناول اللحم المقدّد أثناء نشأتي.

Sim, Nunca comi este tipo de comida.
أجل. لم أتناول طعام كهذا من قبل

Bem, Nunca comi uma, mas irei comer.
لم أتناول واحدة من قبل ولكن سأفعل

Nunca comi uma maça, nunca vi o mar.
لم أكل تفاحة قط ولم أشاهد البحر أبداً

Nunca comi algo täo bom.
لم أكل شيئاً جيداً مثل هذا.

Nunca comi desta forma antes.
لم أكل بهذه الطريقة من قبل.

Nunca comi com o Gary.
أنا أبداً لم آكل مَع غاري قبل ذلك.

Nunca comi um cuscuz tão bom.
لم آكل شيئا أشهى من قبل