"nunca compra" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا يشتر
• لا يشتري

Ele nunca compra comida em lado nenhum, a não ser na bomba da gasolina.
إنه لا يشتر الطعام من أي مكان إلا من محطة البنزين

Ele nunca compra comida em lado nenhum, a não ser na bomba da gasolina.
إنه لا يشتر الطعام إلا من محطة البنزين

Imagina a vida de alguém sem um pai... nunca compra um cartão para o Dia do Pai, nunca se senta no seu colo, nunca dizendo "Olá, Pai"
تخيل حياة شخص بدون أب لا يشتري هدية لأبيهلا يذهب لأبيه إلى المعمل لا يقول مرحبا أبي..

Um velho ditado : "Um cliente vigiado nunca compra."
حكمة قديمة تقول "الزبون الذي يلاحظ لا يشتري"