"nunca deixaria que nada" - Translation from Portuguese to Arabic

• لن أدع أي

Preciso que saibas que eu nunca deixaria que nada te acontecesse.
أريدك أن تعرف أني لن أدع أي مكروه يصيبك أعدك

Jake, nunca deixaria que nada te magoasse, prometo.
أعدك، يا (جايك) لن أدع أي مكروة يصيبك