"nunca farias" - Translation from Portuguese to Arabic

• لن تفعل
• لن تفعلي

- nunca farias isso. - Posso fazer pior.
.انت لن تفعل ذلك .من المحتمل ان افعل الاسؤ

Eu sei que nunca farias uma coisa dessas porque isso significaria suspensão.
أنا آعلم أنكَ لن تفعل شئ كهذا لأن هذا سوف يعنى إيقافاً عن العمل

Mas tu nunca farias uma coisa violenta à pessoa que amas, pois não?
لكنك لن تفعل شيئا مؤذيا للشخص الذي تحبه اليس كذلك ؟

Jenny, sei que és amiga da Blair, e que nunca farias nada para a trair, mas se sabes alguma coisa...
جيني اسمعي اعلم انك صديقة بلير واعلم انك لن تفعلي اي شيء لخيانتها

- nunca farias isso. És um anjo. - Ele disse que queria que eu morresse.
انت لن تفعلي , انت ملاك لقد قال لي انه يتمنى موتي

Sei que nunca farias nada de errado, conscientemente.
'' .أعلم أنك لن تفعل خطأً عن عمد ''

Prometeste-me que nunca farias isso.
لقد وعدتني أنك لن تفعل هذا أبداً.

Traficaste por peso, o que disseste que nunca farias.
تهريب ثقيل كما قلت أنك لن تفعل

Como podes ter a certeza de que nunca farias nada?
كيف تكون متأكداً من أنك لن تفعل شيئاً؟

Ouve. Ambos sabemos que nunca farias isso.
كلانا نعرف أنك لن تفعل هذا مطلقاً.

nunca farias isso...
لن تفعل هذا أبداً

- Tu nunca farias isso.
حسنا أنت لن تفعل هذا أبدا

nunca farias isso.
لن تفعل هذا أبداً

nunca farias nada desse tipo.
أنت لن تفعل شيء من هذا القبيل

Tu nunca farias nada de mal.
أنت لن تفعل أي شيء سيئ.

Isso é só conversa. nunca farias isso.
أنت كاذب، لن تفعل هذا أبداً

De certeza que nunca farias nada do género.
واثق بأنّك لن تفعلي أمراً كهذا

nunca farias nada que me traísse, nunca.
.انت لن تفعلي اي شيء لخيانتي, أبداً

Deixas que te convençam a fazer coisas que nunca farias que nunca faríamos um ao outro.
أنت تتركين هؤلاء الأوغاد يحدثوكي في الهراء أنك لن تفعلي... أننا لن نفعل هذا في بعضنا البعض..