"nunca fiz isso" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لم أفعل هذا من قبل
        
    • لم أفعل ذلك
        
    • لم أقم بهذا
        
    • لم افعل هذا
        
    • لم أقم بذلك
        
    É só fricção. - Eu Nunca fiz isso. Open Subtitles ـ كلا، ليس كذلك، إنه مجرد إحتكاك ـ اسمع، أنني لم أفعل هذا من قبل
    Não acredito que Nunca fiz isso antes. Open Subtitles لا اصدق أنني لم أفعل هذا من قبل أبدا.
    - Nunca fiz isso, senhor. - Mas tens força para o fazer. Open Subtitles لم أفعل ذلك أبداً يا سيدى ولكنك قوى بالقدر الكافى
    - Nunca fiz isso. Open Subtitles ما الذي تتحدث عنّه ؟ لم أفعل ذلك
    Mas você não entende, eu Nunca fiz isso antes. Open Subtitles و لكنك لا تفهم أنا لم أقم بهذا من قبل
    Penso que estás aqui porque... decidi ter relações físicas com a minha namorada e Nunca fiz isso antes. Open Subtitles اظن انك هنا لاني قررت ان ادخل علاقة جسدية مع صديقتي الحميمة وانا لم افعل هذا قط.
    Não, é que Nunca fiz isso. Open Subtitles . كلا,ولكنى لم أقم بذلك من قبل
    Senhor, eu sou virgem, eu Nunca fiz isso Open Subtitles سيدي أنا بتول .. لم أفعل هذا من قبل
    Nunca fiz isso antes, mas acho que, quero que faças comigo. Open Subtitles لم أفعل هذا من قبل ولكن أظنه سيعجبك
    Nunca fiz isso. Open Subtitles أنا لم أفعل هذا من قبل
    Eu Nunca fiz isso. Open Subtitles لم أفعل هذا من قبل
    Eu Nunca fiz isso. Open Subtitles لم أفعل هذا من قبل
    E Nunca fiz isso no meu bar, nenhuma vez. Open Subtitles وأنا لم أفعل ذلك ابداً في حانتي ولا مرة
    Não. Não posso. Nunca fiz isso. Open Subtitles لا، لا أستطيع لم أفعل ذلك من قبل
    Eu também Nunca fiz isso. Jamais. Open Subtitles لم أفعل ذلك أنا أيضاً أبداً
    Nunca fiz isso antes. Open Subtitles لم أقم بهذا من قبل
    Mas eu Nunca fiz isso. Open Subtitles ماذا؟ لم أقم بهذا بتاتاً
    Nunca fiz isso. Vais adorar. Open Subtitles انا لم افعل هذا من قبل
    Nojento. Eu sei. Nunca fiz isso. Open Subtitles ثُم اعرف ، لم افعل هذا من قبل
    - Não, Nunca fiz isso. Sou um RP. - Apanhei um calorão. Open Subtitles . لا ، لم أقم بذلك قط ، فأنا أعمل بمجال العلاقات العامة - . مؤخرتي كانت ساخنة عندها -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more