Nunca fui à faculdade, e se estúpidos como este foram, fico contente por não ter ido. | Open Subtitles | لم أذهب إلى الجامعة أبدا وإذا كان أحمق مثل هذا ذهب أنا سعيدة أني لم أفعل |
Talvez Nunca fui à Samoa Americana, mas deste-me algo mais importante: | Open Subtitles | صحيح أنني لم أذهب (إلى (ساموا الأمريكيّة لكنكَ أعطيتني شيئاً أهم |
Não sou atraente, estou fora de forma, tenho falta de coordenação, Nunca fui à Europa, não me licenciei, conduzo um Neon... | Open Subtitles | أنا غير جذاب, أنا لست في حالة جسدية جيدة, أنا غير منسق, لم أذهب إلى أوروبا أبداً, أنا لست طالب متخرج من الجامعة, أقود سيارة نيون... |
Portanto, Nunca fui à China nem tive um filho com uma nativa. | Open Subtitles | لذا, لم أذهب قط إلى الصين، وأُرزق بطفل من مواطنة |
Nunca fui à Europa, por isso... | Open Subtitles | أنا لم أذهب قط إلى أوروبا، لذا... |
Nunca fui à Califórnia. | Open Subtitles | لم أذهب إلى "كالفورنيا" من قبل |
Entendo. O Tino é que gostava de vinhos. Eu Nunca fui à adega. | Open Subtitles | أتفهم هذا، لطالما أحب (تينو) الشراب لم أذهب قط إلى قبو تخزين الشراب |