"nunca mais vou ver" - Translation from Portuguese to Arabic

• لن أرى
• لن ارى

Não. Ela só quer mandar-me embora. Assim nunca mais vou ver os meus pais.
لا ، إنها ترغب مني أن أذهب ومن ثم لن أرى والدي مرة أخرى

Sabes porque é que nunca mais vou ver a minha esposa e filha?
أتعلم لماذا لن أرى أبداً زوجتي وابنتي الصغيرة مجدداً؟

A única certeza que tenho é que eu nunca mais vou ver o meu irmão.
الشيء الوحيد الذي أنا متأكدة منه أنني لن أرى أخي مرة أخرى

Ouve, meu. nunca mais vou ver uma mulher nua a não ser que pague.
مهلا يا رجل، أنا لن أرى جسد إمرأة عارٍ ما لم أدفع لذلك

Só te quero dizer que nunca mais vou ver a Suzie, por isso não tens que te preocupar.
كنت فقط اريد ان اقول لك اني لن ارى سوزي بعد الان لذا ليس عليك القلق

Meu Deus, nem acredito que nunca mais vou ver aquele Fry.
يا الهي لا يمكنني أن اصدق أني لن ارى فراي الحقيقي مجدداً

nunca mais vou ver ninguém da minha família.
لن أرى أي أحد من عائلتي أبدا ثانية

Eu sei que nunca mais vou ver a luz do sol... como 1.7321.
أعرف بإنني لن أرى الشمس كــ 1.7321

E nunca mais vou ver o meu irmão.
و الآن، لن أرى أخي أبداً مجدداً

nunca mais vou ver o tipo!
لن أرى ذلك الرجل مرة أخرى في حياتي

nunca mais vou ver o show de armas.
أنني لن أرى "عرض العضلات" أبداً مرة اخرى

Calculo que nunca mais vou ver o meu pai.
أحسب أني لن أرى أبي ثانية

E nunca mais vou ver o Dylan!
و لن أرى (ديلان مجددا 458 00: 18: 38,995

É difícil aceitar que nunca mais vou ver a Eden.
كم من العسير التسليم بحقيقة " "أنى لن أرى (إدين) مطلقاً

E que nunca mais vou ver meu filho outra vez.
وأنني لن أرى إبني مرة أخرى

nunca mais vou ver os meus filhos.
لن أرى أبدا أطفالي ثانية

"Acho que nunca mais vou ver um poema tão lindo quanto uma..."
لن أرى قصيدة بجمال

Mesmo que os rapazes saiam, nunca mais vou ver o J.
حتى لو خرج الأولاد، لن أرى (جي) ثانية.

nunca mais vou ver um cannoli sem ficar de "pau feito".
لن ارى كانولية اخرى عندما اصبح نصف ميته ثانية

nunca mais vou ver o Ben e a culpa é toda minha!
لن ارى بين مره اخرى، وهذه غلطتي.